About us

上海交通大学海派文化研究所と女子美術大学は、2013年5月より芸術交流を頻繁に行ってまいりました。また、両学において「上海交通大学中日（国際）美術教育研究センター」を設立し、より一層の芸術・学術交流を推進しております。
女子美術大学（東京）は1900年に創立された日本の私立大学で一番歴史のある美術大学です。女子美術大学は、日中国交正常化40周年にあたる2012年、上海のM50（莫干山路50号）に、女子美術大学卒業生や在学生を中心とする次代の芸術家の卵や、教員の発表の場として、「Joshibi Art Gallery.Shanghai」を開設し2015年3月までに16の企画展を開催してまいりました。
2015年4月より、M50（莫干山路50号）という場所を離れ、上海交通大学の多大なるご協力とご支援のもとに、上海交通大学「開明画院」という新たな場所で、Joshibi Art Gallery.Shanghaiとしての本学の企画展を開催していくこととなりました。
中国文明はさまざまな地域・民族の文化が融合し壮大に発展してきました。
女子美術大学は上海交通大学とともに、この多元的で包容力のある中国において両国の文化交流に貢献するとともに、東洋屈指の文化発信都市である上海市においてこれからも市民の皆様に親しまれる活動を継続していきたいと思っております。
女子美術大学
学長　横山勝樹

从2013年5月至今，上海交通大学海派文化研究所与女子美术大学进行了多次艺术交流，并在两校设立了“上海交通大学中日（国际）美术教育研究中心”，不断推进着艺术领域及学术上的交流。
女子美术大学（东京）于1900年创立，是日本私立大学中历史最悠久的美术院校。值中日邦交正常化40周年之际，2012年女子美术大学在上海M50创意园（莫干山路50号）开设了“Joshibi Art Gallery.Shanghai”，为女子美术大学毕业生、在校生等新生代艺术家及教员提供展示平台，至2015年3月共开展了16项策划展。
2015年4月，离开M50创意园（莫干山路50号）后，在上海交通大学的大力支持与协助下，以上海交通大学开明画院为新的据点，并作为Joshibi Art Gallery.Shanghai来举办我校的各项策划展。
中国文明由各地域及多民族文化相融合，不断壮大发展。在此多元化又具有包容力的国家，女子美术大学将与上海交通大学一同致力于两国的文化交流，并在上海这座东洋屈指的文化传播城市，继续开展受各位市民喜爱的活动。

女子美术大学
校长 横山胜树

住所：上海交通大学内　開明画院　上海市崋山路1954